Self marketing e lingua inglese

Lavorare all’estero è più semplice se ottimizzi il tuo cv, il tuo portfolio e il tuo profilo sui social network, utilizzando correttamente la lingua inglese. Il self marketing riunisce tutte le attività di comunicazione, online e offline, volte a promuovere se stessi in ambito professionale. Rientrano in questa categoria, quindi, il curriculum, il biglietto da […]

Usare termini italiani per usare meglio l’inglese

Usare l’italiano o l’inglese in una mail o in una conversazione può avere aspetti positivi e negativi. Di certo, a volte, dietro al termine inglese si può nascondere un equivoco anche sul significato reale in italiano. Il 22 marzo 2021 è stata presentata alla Camera e al Senato una petizione con una proposta di legge […]

Studiare l’inglese per essere più digitali

Nella vita quotidiana, che si tratti di business o relazioni sociali, si sta imponendo la trasformazione digitale; si tratta di un cambiamento a volte graduale, a volte velocissimo, che richiede a tutti di essere più digitali e, allo stesso tempo, di conoscere l’inglese in modo più accurato. Secondo un recente articolo de Il Sole 24 […]

Chiunque può aver bisogno di lezioni d’inglese

Pochi giorni fa è diventata virale la foto sui social che ritrae l’errore sulla scritta STOP avvenuta nel Comune di Sabaudia, in provincia di Latina. Un refuso divertente, certo, ma anche l’occasione per ribadire il valore della conoscenza di base della lingua inglese. Davanti a uno STOP il codice della strada impone di rallentare e […]

L’inglese all’università… perché padroneggiarlo quanto prima

A volte si sottovaluta o si rimanda lo studio approfondito della lingua. Molti studenti però non sanno che, specialmente al triennio, un numero sempre maggiore di facoltà conduce corsi direttamente in inglese. Era l’11 marzo del 2012 quando in Italia si accese un dibattito sull’utilizzo dell’inglese come lingua primaria per gli studi universitari. In quel […]

Abuso di parole inglesi. Il punto di vista di Selfienglish – Learn Your Way

Gli anglismi sono sempre più diffusi. Utilizzati in un primo tempo solo in ambito professionale oggi si estendono a ogni settore della comunicazione, anche la più banale. Sono davvero indispensabili? Migliorano la comprensione di una frase o di un testo? In un recente discorso pubblico il Presidente del Consiglio, Mario Draghi, si è interrotto all’improvviso […]

Leggere narrativa in inglese. Come? Con quali strumenti?

Leggere in inglese è molto utile per padroneggiare la lingua. I consigli di Selfienglish – Learn your way sui tuoi primi passi. Conosco molte persone che amano guardare film in lingua originale. Alcune dicono di non tollerare più il doppiaggio italiano, di preferire la voce e la cadenza degli interpreti americani o inglesi. Approfondendo la […]

Tradurre senza tradire

Ogni traduzione è frutto di un equilibrio molto delicato tra traduzione e interpretazione del testo. Il punto di vista e i consigli di Selfienglish. La traduzione di un testo è operazione delicata e complessa. Non si tratta solo di trasferirlo in un’altra lingua, errore in cui cade spesso l’intelligenza artificiale di molte App nate per […]

Perché ho scelto di andare in onda con Selfienglish?

In questo periodo, oltre ai social network, ho scelto la radio per comunicare i vantaggi del metodo Selfienglish. Ecco tutti i motivi. Da venerdì 19 febbraio, ogni settimana sarò presente su RID, Radio Incontro Donna, all’interno della trasmissione “Altrimenti In Musica” per mostrare come sia possibile partire dalle proprie canzoni preferite per studiare inglese divertendosi applicando […]

Come svegliare il tuo inglese che dorme

Recentemente ho ricevuto ringraziamenti da un paio di manager per averli aiutati a risvegliare l’inglese che “dormiva” in loro. Come avrò fatto? Scoprilo insieme a me! Per quanto sia assodata l’indispensabilità della lingua inglese per gli affari, le relazioni gli hobby e le passioni, molti si trovano ad applicare le loro conoscenze di rado, con […]